Your business is worth the detour.Your online presence isn't — yet.
Videos filmed, edited and published by a bilingual FR/DE studio based in Mulhouse — one point of contact, from brief to publication.
PROOF
92,260 views in 30 days, zero paid advertising
From April 29 to May 28, 2026, the studio ran the Instagram account of restaurant CTR Chicken on organic reach alone — not a single sponsored post. The figures come straight from the account's own statistics, not a projection.
The audience's geographic spread — Weil am Rhein 11.7%, Waldshut-Tiengen 9.5%, Basel 5.8%, Lörrach 5.4% — lines up almost exactly with the restaurant's own catchment area. These views aren't coming from across the country; they're the immediate neighbourhood.
The full case is documented in our work.
30 days — April 29 to May 28, 2026
OFFERS
Three formats, one principle: no spreading thin
Not every business needs the same volume. Three formats exist, each with a clear objective.
Essential — a steady presence without overstretching: roughly 4 videos a month, published at a pace you can sustain.
Growth — fast, visible momentum: 7 to 8 videos a month to hold your feed's ground.
Custom — full tailor-made support: events, brand campaigns, art direction or documentary work.
Pricing is quoted after a qualification call. The studio stays deliberately selective — better to serve fewer clients well.
Essentiel
- About 4 videos a month
- One filming day a month
- Publishing on your social channels
- Image release management included
Growth
- 7 to 8 videos a month
- Daily social media management
- Image release management included
- Monthly steering and reporting
- Content produced natively in French and German
Custom
- A single point of contact from brief to publication
- Image release management included systematically
- Strategic framing before filming
- Scope and deliverables defined by quote, after qualification
PROCESS
One point of contact, from brief to publication
Behind this process stand two people: Mathieu Cichocki and Gwenaëlle Hiniger, who have been building the studio together. The person who takes your brief is the one who films — and the one who publishes.
THREE BORDERS
The triangle almost no one covers in two languages
Brief
Objectives, audience, languages, calendar — all set out before filming starts.
Production
On-site filming, editing and grading at the studio, releases included.
Publication
Going live, tracking the numbers, ongoing adjustments.
Mulhouse, Basel, Lörrach, Saint-Louis: a business sitting in this triangle has customers in three countries — and almost no agency speaks to them in both languages.
The studio produces in French for Mulhouse and Colmar, and in German for Basel, Freiburg im Breisgau, Lörrach, Weil am Rhein and Waldshut-Tiengen. On the German-speaking side, everything is written directly in German — never translated from French.
Frequently asked questions
The place is ready. Now it needs to be shown.
Describe your business and your goal in a few lines. You'll know from the first conversation whether the studio can help — quotes follow qualification.